Cuando empiezas a aprender inglés, uno de los primeros temas que debes de estudiar son los pronombres personales. Son palabras fundamentales que permiten estructurar frases de manera más fluida y evitar repeticiones incómodas, lo que te servirá de ayuda para prepararte para los exámenes IELTS.
¿Qué son los pronombres personales en inglés?
Los pronombres personales en inglés son palabras que se utilizan para sustituir a los nombres o sustantivos y así evitar repeticiones innecesarias en las oraciones. Su función principal es identificar quién realiza, recibe o está relacionado con la acción en una frase.
Pronombres sujetos (Subject Pronouns)
Los pronombres sujetos son aquellos que actúan como el sujeto de la oración, es decir, quienes realizan la acción del verbo. Estos pronombres son esenciales para estructurar frases en inglés, ya que siempre deben aparecer antes del verbo principal.
Los pronombres sujetos en inglés son:
- I (yo)
- You (tú, usted)
- He (él)
- She (ella)
- It (ello)
- We (nosotros/as)
- You (vosotros/as, ustedes)
- They (ellos/as)
En cuanto a sus usos:
- Indicar quién realiza la acción al reemplazar a los nombres propios o sustantivos para señalar quién hace algo.
- I am learning English. (Yo estoy aprendiendo inglés.)
- She likes coffee. (A ella le gusta el café.)
- En inglés, los pronombres sujetos influyen en la forma del verbo. Por ejemplo, con el verbo to be:
- He is a teacher. (Él es profesor.)
- We are ready. (Nosotros estamos listos.)
- El pronombre it se usa cuando el sujeto es un objeto, un animal (cuando no se especifica el género) o una idea abstracta.
- It is raining. (Está lloviendo.)
- It is a beautiful day. (Es un día hermoso.)
Pronombres objetos (Object Pronouns)
Los pronombres objetos son aquellos que reciben la acción del verbo en una oración. Son:
- Me (me)
- You (te)
- Him (lo/le)
- Her (la/le)
- It (lo/la)
- Us (nos)
- You (os/les)
- Them (los/las)
Sus usos son los siguientes:
- Sustituye al sustantivo que recibe directamente la acción del verbo, actuando como complemento directo:
- She called me yesterday. (Ella me llamó ayer.)
- I saw him at the park. (Lo vi en el parque.)
- También pueden usarse para indicar quién se beneficia de la acción.
- Can you send me the document? (¿Puedes enviarme el documento?)
- She gave him a gift. (Ella le dio un regalo.)
- Los pronombres objetos se usan después de preposiciones como to, for, with, about, at, entre otras.
- I was talking to her. (Estaba hablando con ella.)
- He sat next to me. (Él se sentó junto a mí.)
- El pronombre it se usa para cosas, animales o situaciones en el papel de objeto.
- I don’t understand it. (No lo entiendo.)
- She found it in the garden. (Ella lo encontró en el jardín.)
Oraciones imperativas y los pronombres personales
Las oraciones imperativas son aquellas que se utilizan para dar órdenes, instrucciones, consejos, invitaciones o solicitudes. En inglés, estas oraciones suelen comenzar con un verbo en su forma base y no requieren un sujeto explícito, ya que se asume que están dirigidas a la persona o personas que escuchan o leen.
Sin embargo, existen tres usos diferentes de los pronombres personales en este tipo de frases:
- En muchos casos, el pronombre objeto se añade para enfatizar quién debe realizar la acción o quién recibe el mensaje.
- Listen to me! (¡Escúchame!)
- Don’t talk to her like that. (No le hables así.)
- Pueden usarse para incluir a otros en la instrucción o hacer la oración más específica.
- Let us go now. (Vámonos ahora.)
- Tell them to wait outside. (Diles que esperen afuera.)
- Se utilizan para destacar que la acción debe realizarla la misma persona.
- Help yourself to some food. (Sírvete algo de comida.)
- Take care of yourself. (Cuídate.)
Errores comunes al usar los pronombres personales
Si has llegado hasta aquí ya debes saber que los pronombres personales son fundamentales para construir oraciones en inglés, pero su uso puede generar errores, especialmente si estás preparándote para aprobar los exámenes de Cambridge.
- Confundir pronombres sujetos y objetos cuando se intercambian los roles de los pronombres, usando un pronombre objeto como sujeto o viceversa. Recuerda que los pronombres sujetos van al inicio de la oración, mientras que los pronombres objetos van después del verbo o preposición.
- Me want to go. (Incorrecto)
- I want to go. (Correcto)
- En español, es común omitir el sujeto porque el verbo indica quién realiza la acción. En inglés, esto no es posible; siempre necesitas un pronombre sujeto explícito.
- Is very cold today. (Incorrecto)
- It is very cold today. (Correcto)
- Usar «he», «she» o «it» incorrectamente.
- She is a big dog. (Incorrecto si no sabemos el género del perro)
- It is a big dog. (Correcto)
- Las traducciones literales pueden llevar a errores en inglés. Por ejemplo, usar «yo» o «me» como en español no siempre funciona igual.
- John and me went to the park. (Incorrecto)
- John and I went to the park. (Correcto)
Cuando el pronombre está en posición de sujeto, usa los pronombres sujetos. Si está en posición de objeto, usa los pronombres objetos.
- En inglés, no es necesario repetir el sujeto usando el nombre propio y el pronombre al mismo tiempo. Usa solo uno de ellos.
- Maria she is my friend. (Incorrecto)
- Maria is my friend. (Correcto)
- Aunque en inglés informal se acepta their como pronombre neutro para singular, en contextos formales es mejor usar his or her.
- Everybody forgot their homework. (Incorrecto en inglés formal)
- Everybody forgot his or her homework. (Correcto en inglés formal)
- No olvides que los pronombres posesivos en inglés (mine, yours, his, hers, ours, theirs) sustituyen al sustantivo, mientras que los pronombres personales (he, she, etc.) lo identifican.
- This is her book. It is she. (Incorrecto)
- This is her book. It is hers. (Correcto)
- En inglés moderno, they se usa para referirse a una persona cuyo género es desconocido o no se quiere especificar, pero algunas personas lo evitan por desconocimiento.
- Someone left his umbrella. (Incorrecto si no sabemos el género)
- Someone left their umbrella. (Correcto)
- Cuando los pronombres son objetos de una preposición, a menudo se olvidan o se confunden con los sujetos.
- This is for he. (Incorrecto)
- This is for him. (Correcto)
Los pronombres personales en inglés son una parte esencial del idioma y un paso fundamental en el aprendizaje. En International House Madrid, te ofrecemos cursos de inglés en Madrid y clases de inglés online, diseñadas para adaptarse a tus necesidades y horarios. Recuerda que diferenciar entre sujetos y objetos, así como entender cómo funcionan en comparación con los pronombres posesivos, te ayudará a construir oraciones más claras y naturales.
