Descubre curiosidades sobre idiomas con IH Madrid. Explora hechos interesantes, consejos y formas divertidas de mejorar tu aprendizaje de idiomas
no cabe duda de que cualquier aficionado a la música reconocerá que la mayoría de los grandes grupos de pop y rock de la historia cantaron sus grandes éxitos en inglés: desde los Beatles, los Rolling Stones y los Beach Boys hasta los grupos actuales, ya sean Coldplay o Radiohead, cantan en el idioma de Shakespeare.
¿Por qué las charlas TED en concreto? ¿Qué hace que estos vídeos sean especialmente útiles para aprender inglés y otras lenguas?
Aunque siempre se hace hincapié -con razón- en las ventajas que aprender inglés otorga en el mundo profesional y su importancia para los estudios o el trabajo, lo cierto es que en la actualidad cualquier persona se ve obligada, quiera o no, a hacer uso de este idioma en su vida cotidiana, desde la lectura de rótulos o anuncios hasta la navegación por internet.
Bastante tenemos la mayoría de nosotros con escribir con pulcritud, respetando las reglas ortográficas y cuidando la sintaxis, como para encima tener que ocuparnos de que nuestro estilo no sólo sea aseado, sino elegante y grato para el lector.
Dejémoslo claro desde el inicio: aprender un idioma debería ser siempre algo que se hiciera por placer, por afán de conocimiento, antes que por un mero cálculo utilitario.
Aprender un nuevo idioma es una tarea difícil, en ocasiones incluso ingrata. Y por ello en International House Madrid siempre hemos apostado por un método comunicativo y lúdico, que no se limite a la memorización ramplona de reglas y términos, sino a ponerlos en práctica mediante diversas estrategias de aprendizaje.
Por supuesto, el objetivo que casi todos tenemos en mente al estudiar una nueva lengua suele estar relacionado con las oportunidades laborales, viajar a otros países, leer libros extranjeros, etc.
¿Cómo perciben el español los extranjeros? ¿Qué es lo que más y lo que menos les gusta de él?
Es casi un lugar común reírse de los traductores automáticos. Ahí tenemos al más célebre, el de Google, cuyos errores suelen provocar reacciones de hilaridad, como quien escucha a un niño pequeño equivocándose de forma divertida al pronunciar una frase.
Aunque seguimos siendo firmes partidarios del venerable diccionario de papel, no cabe duda de que internet nos ha facilitado mucho las cosas a los estudiantes de idiomas. Dejando de lado obras tan importantes como el diccionario elaborado por Manuel Seco el de María Moliner, así como diversos diccionarios técnicos, la mayoría de ellas están disponibles en la red.
Según el conocido mito de la Torre de Babel, en tiempos remotos toda la humanidad hablaba una misma lengua, gracias a lo cual las personas de cualquiera de sus regiones eran capaces de entenderse entre sí.
Tal y como vimos en la anterior entrada del blog de International House Madrid sobre idiomas inventados, algunos lingüistas, eruditos y ratones de biblioteca dedican tremendos esfuerzos a inventar idiomas; en muchos casos lo hacen por puro entretenimiento, para imaginar cómo se comunicaría un orco o un alienígena, o para hacer más verosímiles las fantasías utópicas -o distópicas, más bien- que plasman en libros y novelas.
